Hogyan küldjem el a kéziratomat egy kiadónak?

1. rész

Gyakran kérdezitek, mindegy-e, hogy milyen levelet írtok, vagy milyen formában külditek el a kéziratotokat egy könyvkiadónak. És sokan meglepődtök, amikor azt felelem: nem, nem mindegy. Egyáltalán nem az!

Ebben a részben eredetileg a dialógusokról írtam volna, de annyi kéziratküldéssel kapcsolatos kérdést kaptam az elmúlt napokban, hogy most inkább ezekre válaszolok.

1. Igaz, hogy sosem olvassák el a kiadók a beküldött kéziratokat?

Nem, ez egyáltalán nem igaz.

2. Min múlik, hogy beleolvas-e a kiadóban valaki a kéziratba?

Akár hiszitek, akár nem, elsősorban a bemutatkozó levélen. Illetve nagyon sokat számít a kézirat első, első három, első tíz oldala, esetenként az egész első fejezet, vagy az első három fejezet. De haladjunk sorban! A bemutatkozó levél nagyon fontos. Lényeges, hogy felkeltsd az érdeklődést magad és a műved iránt! Nagyon jó, ha frappáns, rövid a bemutatkozó leveled, rövid életrajzot, illetve a korábbi publikációid helyét, idejét is tartalmazza. Ne csatolt fájlban küldd ezeket, hanem sima levélben! Jól teszed, ha a kéziratod első néhány oldalát is simán beilleszted a leveledbe, bát csatolhatod is. De erről majd legközelebb.

Először a bemutatkozó leveledet látják!

Külföldön a kísérőlevélnek talán még nagyobb a jelentősége, mint nálunk, de most már idehaza is nagyon sokat számít. Első számú szabály: udvarias, figyelemfelkeltő és rövid legyen, helyesírási (és stilisztikai) hibák nélkül! Ez nagyon fontos. Úgy tudom, néhány szerkesztő tovább sem olvassa a levelet, ha nem udvarias, ha nem „kerek”, ha unalmas, ha túl hosszú(!), de a helyesírási hibák mindenképpen kiverik a biztosítékot.

A bemutatkozó levelet célszerű valamilyen lényeges információval kezdeni. Például amikor annak idején elküldtem a Totem Kiadónak a Holtodiglan kéziratát, azzal kezdtem, hogy szabadúszó újságíróként dolgozom. Később, amikor az Ulpiusnál jelentkeztem a Bangkok, tranzittal, nagyjából ezt a levelet írtam Huszti Gergőnek, az akkori főszerkesztőnek (hozzáteszem, hogy senkit sem ismertem a kiadóban):

Kedves Gergő,

Fejős Éva vagyok, és főállású újságíró, és hobbiból regényeket írok. Nemrég készültem el a legújabb regénykéziratommal – munkacíme: Bangkok, tranzit -, és szeretnék kiadót találni hozzá. Ebben a – reményeim szerint - szórakoztató regényben hét ember, hét hősöm keresi saját magát és a boldogságát egy egzotikus metropoliszban, Bangkokban.

Csatoltan küldöm a kéziratot, és várom a visszajelzését.

Köszönettel: Fejős Éva (és az elérhetőségeim)

Semmi mást nem csatoltam, csak magát a kéziratot. Bár sosem beszéltem erről Gergővel (aki azután jó barátom és stratégiai szerkesztőm is lett), de szerintem jól tettem, hogy rövid levelet írtam, a legszükségesebb információkkal.

Mi volt a fontos információ a levélben?

Az, hogy

- ez nem az első regénykéziratom,

- az írás fontos számomra, ez a munkám (újságírás), és a hobbim is egyben,

- szórakoztatónak remélem a regényt, tehát nem akarom máshová pozícionálni, mint a szórakoztató irodalom körébe,

- pár szóval utaltam a tartalomra (egzotikus, boldogságkeresés, több szálon fut a történet).

Még jelezhettem volna, csak eszembe sem jutott, hogy esetleg kinek a műveihez hasonlíthatom esetleg a regényt (ez is segíthet a pozícionálásban).

Lássuk, mit érdemes az önéletrajzba beleírni:

- bármilyen korábbi publikáció időpontját, helyét;

(Ha nem jelent még meg publikációd, akkor azt javaslom, próbálkozz megjelentetni az írásaidat. Ott van például a jelenvagyok.hu oldal, ahol várják a szerzőjelöltek írásait, és a főszerkesztőnek, Berta Petinek – aki egyébként könyvimádó és blogger, természetesen rengeteget olvas – köszönhetően már a Jelen vagyok időszakos kiadványába, a magazinjukba is bekerülhetnek friss hangok, újonnan felfedezett szerzők rövidebb írásai. A megjelent írások mindig jó referenciának számítanak, ha kiadót keresel...);

azt, hogy mivel foglalkozol;

- az írással kapcsolatos összes korábbi tevékenységedet sorold fel;

- ha van honlapod, akkor add meg a címét;

- ha van Facebook-oldalad, rakd az önéletrajzba az oldal linkjét;

- írd meg egy sorban, hogy esetleg melyik külföldi vagy magyar szerzők írásaihoz hasonlíthatod a sajátodat;

- ha van valami különleges hobbid, akkor célszerű megemlíteni, illetve

- feltétlenül add meg a telefonszámodat is.

A jövő héten azzal folytatom, hogy milyen formában érdemes elküldeni a kéziratot, illetve milyen „állapotában” küldd el, hány kiadóhoz fordulj, hogyan válaszd ki, hogy melyik könyvkiadó portfóliójába illene bele a műved stb. Arról is írok majd, hogy mennyire kell türelmesnek lenned, és mitévő legyél, ha nem kapsz időben választ.

Addig is kívánom, hogy minél frappánsabban, és minél nagyobb odafigyeléssel dolgozd ki a bemutatkozó leveledet,

Jó írást, jó olvasást kívánok:

Éva